Wendy's wants to win back customers, but it knows it has more work to do. The chain has struggled in…