Private equity has officially arrived in college athletics.The University of Utah is striking an industry-first partnership with an equity firm…