McAllen, Texas (AP) — For five months, a young father waited for his 3-year-old daughter's release from federal custody as…