Rigetti is making progress, but its quantum computing systems are error-prone, and the company is burning through cash. IBM, meanwhile,…